Bueno ya te han dado la alternativa, completo algo:
Debes subir la imágen a algún Host Externo como
www.pixelea.com o
www.imageshack.us , allí te darán la URL qeu insertarás en la opción Intertar Imágen...
Respecto a la causa se debe a un problema con el servidor ya que las imágenes están migrando a uno nuevo y la lentitud a ello se debe.. también es frecuente que se presenten errores en las que ya tienes subidas. Solo es cuestión de paciencia y arreglarse con la alternativa...
Salu2!