Búsqueda en el Foro:
Buscar


« Ver tema anterior :: Ver siguiente tema »  
Autor Mensaje
Mensaje01-03-2009, 17:58 (UTC)    
Título del mensaje: ¿como podria traducir mi pagina web?

¿como podria traducir mi pagina web?
¿hay alguna pagina donde pueda hacerlo a distintos lenguajes?
e intentado en el google pero no se porqe no me va.ayudenme porfavor si es posibel
Mensaje01-03-2009, 18:00 (UTC)    
Título del mensaje:



Ultima edición por tokarg el Dom Mar 01, 2009 2:01 pm; editado 1 vez
Mensaje01-03-2009, 18:29 (UTC)    
Título del mensaje: ¿como podria traducir mi pagina web?

pero ami esqe no me van los traductores de google ni de yahoo. Cuando meto mi web y le doy a traducir y cuando se traduce solo aparece el fondo de mi web y nada mas y por eso no puedo traducirla.
Mensaje01-03-2009, 18:31 (UTC)    
Título del mensaje:

Talves te sirva este tutorial

http://elbacan-recargado.es.tl/TU-WEB-EN-VARIOS-IDIOMAS.htm?PHPSESSID=d2e66fd26f8237c319d0d051118d0f8e

o si no crea otra pagina web y ponla igual a la original pero todo lo demas en el otro idioma

ejemplo

mipag.es.tl
mipagingles.es.tl

Salu2
Mensaje01-03-2009, 18:36 (UTC)    
Título del mensaje:

Es por la redirección que tienes puesta... eso evita que se mantenga la traducción, pero si lo haces en cualquier página que no sea el home si funciona:
http://translate.google.com/translate?prev=hp&hl=es&u=http%3A%2F%2Fhip-hop-rafa.es.tl%2Fvocabulario.htm&sl=es&tl=de

Deberías sacar la redirección...

Salu2!
Mensaje01-03-2009, 18:47 (UTC)    
Título del mensaje: sigue el problema

e kitado la redireccion y tampoco traduce
Mensaje01-03-2009, 18:51 (UTC)    
Título del mensaje:

Mensaje01-03-2009, 18:54 (UTC)    
Título del mensaje:

pues a mi no me aparece. alomejor es xk tu namegador es distinto . yo utilizo el IE
Mensaje01-03-2009, 19:03 (UTC)    
Título del mensaje:

Es cierto en Mozilla va pero en IE no... creo que el error lo genera la ventanita flotante que tienes con el botón de voto. Prueba quitando ese code, a mi me ha traído problemas cuando lo use...

Salu2!
Mensaje01-03-2009, 19:13 (UTC)    
Título del mensaje: problemon

Lo he probado tmpoco me va.
Mensaje02-03-2009, 18:28 (UTC)    
Título del mensaje: ...

entonces es un problema de google.no?

Aviso del Moderador "Tokarg":
[Por favor no hacer doble Post. Para añadir información a sus mensajes utilice la función ubicada en la esquina superior derecha de sus mensajes]
Desde ya gracias por su comprensión y colaboración!


Ultima edición por hip-hop-rafa el Lun Mar 02, 2009 2:49 pm; editado 1 vez
Mensaje02-03-2009, 18:49 (UTC)    
Título del mensaje:

No creo que sea problema de Google, el problema debe ser algo que tienes en tu página que impide la traducción, pero no se me ocurre que, lo siento.

Salu2!
Mostrar mensajes anteriores:   


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group