Ayuda con mi página CSS

Hola a tod@s: La cuestipon es que estoy tratndo de crear mi página web utilizando CSS. Seguí un tutorial de youtube:

http://www.youtube.com/watch?v=R0VZA3hTr4c

. Pero al modificar todo correctamente como dice en el video, ahora no se cómo hacer para que mi Página principal me redirija en una nueva pestaña de mi propia página...

Es decir; al estar en mi "Pagina Principal", al clickear sobre un enlace pase a ella en una nueva pestaña, no se si me explico.. Esta es mi página http://cooperativacassandrosltda.es.tl/
y quiero pasar a:

http://cooperativacassandrosltda.es.tl/Asociate.htm

Lo abre, pero no en otra página..

Ayuda x favor...

Busca este codigo en texto por encima de la página

<div id="topnav">
<ul class="menu">
<li><a href="http://cooperativacassandrosltda.es.tl/">Home</a></li>
<li><a href="http://cooperativacassandrosltda.es.tl/loquesea.htm">link 1</a></li>
<li><a href="Asociate.htm#">link 2</a></li>
<li><a href="#">link 3</a></li>
<li><a href="#">link 4</a></li>
</ul>
</div>
</div>

y cambia los # por tu url

y cambia la palabra link 1, link 2, etc por el nombre de la página
______________

Never Forget - Lena Katina (♪)