Probelmas con los textos.

el diseño da igual el que elijas, el editor sirve para cada uno que lo tenga.
tal sea porque el cuadro de colores se salga del mapa fisico de tu pantalla.
si que es cierto que yo hace un año o asi, tuve problemas con ese generador. ademas, estar siempre entrando a la extructura de diseño, ocasiones luego fallos.
prueba a hacer los siguiente, dale a cambiar diseño, el que sea (tranquilo que no perderas nada).. y guarda.
despues regresa a ponerte tu diseño de siempre y guarda. prueba ahora a ver si te funciona el generador de colores, pero no te salgas del mapa de colores, y lego en la crucecita que lo cierra y guarda.