Hola amigo.
El "HEADERS", traducido en español como "ENCABEZADO", es la parte de arriba de la web, es decir, la imagen de presentacion de tu web.
Esta se verá en todas las categorias que coloques en tu web.
Con respecto al crearte una imagen para tu web, lo puedes hacer con el programa Photoshop, Photoscape o algun otro parecido.
Si no tienes esos programas, lo puedes descargar desde aqui: